我计算时间的方法有很多种，先是摆石子，一天摆一个小的，一星期摆一个大点的，一个月摆一个更大点的。后来我又在树上刻道道，一棵树上刻天数，一棵树上刻星期，一棵树上刻月，一棵树上刻年。

    又一个旱季到了，我们三人带着会跑的小雨香出外打猎。还是阿兰在前，我和阿欢在后。我们用细软的藤皮扎成背儿袋，轮流背着小雨香。我以前看见过，Y国妇女在田间劳动时，几乎都用这种背儿袋背孩子。

    那天，我们翻过一座大山，走在前面的阿兰突然被什么绊了一下，她敏捷地就地一滚，几乎同时，嗖嗖嗖，三支锐利的竹箭射在她刚才被绊的位置上。好险！多亏她反应快，不然非死即伤。我和阿欢几乎被这突来的情况惊得目瞪口呆。这种场面我以前只在电影里看到过。

    阿兰小心地上前检查了一番。她告诉我，这是一个狩猎用的自动发射装置。我对这个装置的灵敏和准确感叹不已，而阿兰和阿欢则对在这里发现这种东西感到吃惊。是谁安装的呢？难道在这莽莽丛林深处还有他人？阿兰决定让阿欢和小雨香先回家，我和她在这里潜伏等候狩猎者。

    第二天上午，一个扛着木叉挎着大弓，赤着上身的中年大汉来了。见到我们，他的神情非常紧张，立刻张弓搭箭，做出自卫的架势。

    阿兰用Ｙ语对他说：“大哥，我碰了你的机关，特在此等候向你道歉。”

    大汉疑惑地看着我们，问道：“你们是干什么的？”

    阿兰说：“我们是来山里躲避战乱的老百姓。”

    大汉又问：“你们住在哪里？”

    阿兰向远方一指：“就在山那边。”

    这时大汉紧张的神情缓和下来。他自我介绍说，他叫阿雄，他们也是为了躲避战乱而进入深山的。不过他们在二十年前就来了。

    阿兰说：“我们才刚来两年多。”

    阿雄说：“二十年来，我们一直过着封闭的生活，对外面的一切都不了解，快跟我说说，现在外面是什么样子。”

    从攀谈中了解到，１９５３年，在Ｙ国抗击法国军队的战争中，他们五户人家，为避战乱，从××省进入原始森林，那时他才十来岁。他不知法国人何时撤走，也不知美国人何时来的，更不知如今又在和中国打仗。至于现在外面的情况如何，连阿兰都说不清楚，他就更无从得知了。

    “不管怎样，反正战争与我们无关，让他们乱打去吧。”阿雄十分开朗地说。

    他问阿兰我怎么不说话，是不是哑巴。阿兰告诉他，我是中国人，不会说Ｙ语。他马上哈哈大笑起来：“你早说啊，我会说中国话。我外婆是中国人！”

    他用不太流利的中国话对我说：“你好吗，兄弟？”

    我说：“我很好。”

    然后我们一起笑起来。

    他问我们一共几个人。阿兰告诉他，三个大人，一个小孩。他又问我们住的地方怎么样，阿兰说还可以，他说，我可以去看看吗？阿兰说，可以。然后我们就带他到我们的“家”去了。他到了那里看了看，连声说，“不好不好，还是我们那里好，干脆搬到我们那里去吧。（责任编辑：听雪斋书馆）